2 Samuelsbokem 16:7
<< 2 Samuelsbokem 16:7 >>
Svenska (1917)
Och Simeis ord, när han förbannade honom, voro dessa: »Bort, bort, du blodsman, du ogärningsman!

Dansk (1917 / 1931)
Og Simeï forbandede ham med de Ord: »Bort, bort med dig, din Blodhund, din Usling!

Norsk (1930)
Og Sime'i bante ham med de ord: Bort, bort med dig, din blodhund, din niding!

שמואל ב 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכֹה־אָמַר שִׁמְעִי בְּקַלְלֹו צֵא צֵא אִישׁ הַדָּמִים וְאִישׁ הַבְּלִיָּעַל׃

2 Samuel 16:7 New American Standard Bible (© 1995)
Thus Shimei said when he cursed, "Get out, get out, you man of bloodshed, and worthless fellow!


2 Samuelsbokem 12:9 Varför har du då föraktat HERRENS ord och gjort vad ont är i hans ögon? Hetiten Uria har du låtit slå ihjäl med svärd, och hans hustru har du tagit till hustru åt dig själv; ja, honom har du dräpt med Ammons barns svärd.
2 Samuelsbokem 16:6 Och han kastade stenar på David och på alla konung Davids tjänare, fastän allt folket och alla hjältarna omgåvo denne, både till höger och till vänster.
2 Samuelsbokem 19:21 Då tog Abisai, Serujas son, till orda och sade: »Skulle icke Simei dödas för detta? Han har ju förbannat HERRENS smorde.»
2 Samuelsbokem 20:1 Nu hände sig att där fanns en illasinnad man vid namn Seba, Bikris son, en benjaminit. Denne stötte i basun och sade: »Vi hava ingen del i David och ingen arvslott i Isais son. Israel drage hem, var och en till sin hydda.»
Psaltaren 55:3 vid fiendens rop, vid den ogudaktiges skri. Ty de vilja draga fördärv över mig, och i vrede ansätta de mig.