Krönikeboken 24:15
<< Krönikeboken 24:15 >>
Svenska (1917)
Men Jojada blev gammal och mätt på att leva och dog så; ett hundra trettio år gammal var han vid sin död.

Dansk (1917 / 1931)
Men Jojada blev gammel og mæt af Dage og døde; han var ved sin Død 130 Aar gammel.

Norsk (1930)
Men Jojada blev gammel og mett av dager og døde; han var hundre og tretti år gammel da han døde.

דברי הימים ב 24:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּזְקַן יְהֹויָדָע וַיִּשְׂבַּע יָמִים וַיָּמֹת בֶּן־מֵאָה וּשְׁלֹשִׁים שָׁנָה בְּמֹותֹו׃

2 Chronicles 24:15 New American Standard Bible (© 1995)
Now when Jehoiada reached a ripe old age he died; he was one hundred and thirty years old at his death.

Krönikeboken 24:14 Och när de hade slutat, buro de återstoden av penningarna till konungen och Jojada; och man gjorde därav kärl till HERRENS hus, kärl till gudstjänsten och offren, skålar och andra kärl av guld och silver Och man offrade brännoffer i HERRENS hus beständigt, så länge Jojada levde.
Krönikeboken 24:16 Och man begrov honom i Davids stad bland konungarna, därför att han hade gjort vad gott var mot Israel och mot Gud och hans hus.