1 Korinthierbrevet 11:9 Icke heller skapades mannen för kvinnans skull, utan kvinnan för mannens skull.

1 Korinthierbrevet 11:9

<< 1 Korinthierbrevet 11:9 >>

Svenska (1917)
Icke heller skapades mannen för kvinnans skull, utan kvinnan för mannens skull.

Dansk (1917 / 1931)
Ej heller er jo Mand skabt for Kvindens Skyld, men Kvinde for Mandens Skyld.

Norsk (1930)
mannen blev jo heller ikke skapt for kvinnens skyld, men kvinnen for mannens skyld.

καὶ γὰρ οὐκ ἐκτίσθη ἀνὴρ διὰ τὴν γυναῖκα ἀλλὰ γυνὴ διὰ τὸν ἄνδρα.

1 Corinthians 11:9 New American Standard Bible (© 1995)
for indeed man was not created for the woman's sake, but woman for the man's sake.

1 Mosebok 2:18 Och HERREN Gud sade: »Det är icke gott att mannen är allena. Jag vill göra åt honom en hjälp, en sådan som honom höves.»

1 Mosebok 2:22 Och HERREN Gud byggde en kvinna av revbenet som han hade tagit av mannen, och förde henne fram till mannen.

1 Korinthierbrevet 11:10 Därför bör kvinnan på sitt huvud hava en »makt», för änglarnas skull.