1 Krönikeboken 11:9
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och David blev allt mäktigare och mäktigare, och HERREN Sebaot var med honom

Dansk (1917 / 1931)
Og David blev mægtigere og mægtigere; Hærskarers HERRE var med ham.

Norsk (1930)
David blev større og større, og Herren, hærskarenes Gud, var med ham.

King James Bible
So David waxed greater and greater: for the LORD of hosts was with him.

English Revised Version
And David waxed greater and greater; for the LORD of hosts was with him.
Treasury i Bibeln Kunskap

2 Samuelsbokem 3:1
Kriget mellan Sauls hus och Davids hus blev långvarigt. Därunder blev David allt starkare och starkare, men Sauls hus allt svagare och svagare.

2 Samuelsbokem 5:10
Och David blev allt mäktigare och mäktigare, och HERREN, härskarornas Gud, var med honom.

Job 17:9
Men den rättfärdige håller fast vid sin väg, och den som har rena händer bemannar sig dess mer.

Jesaja 9:7
Så skall herradömet varda stort och friden utan ände över Davids tron och över hans rike; så skall det befästas och stödjas med rätt och rättfärdighet, från nu och till evig tid. HERREN Sebaots nitälskan skall göra detta.

for

1 Krönikeboken 9:20
Och Pinehas, Eleasars son, hade förut varit furste över dem -- med honom vare HERREN!

Psaltaren 46:7,11
HERREN Sebaot är med oss, Jakobs Gud är vår borg. Sela.…

Jesaja 8:9,10
Rasen, I folk; I skolen dock krossas. Lyssnen, alla I fjärran länder. Rusten eder; I skolen dock krossas. Ja, rusten eder; I skolen dock krossas.…

Jesaja 41:10,14
frukta icke, ty jag är med dig; var ej försagd, ty jag är din Gud. Jag styrker dig, jag hjälper dig ock, jag uppehåller dig med min rättfärdighets högra hand.…

Romabrevet 8:31
Vad skola vi nu säga härom? Är Gud för oss, vem kan då vara emot oss?

Länkar
1 Krönikeboken 11:9 Inter1 Krönikeboken 11:9 Flerspråkig1 Crónicas 11:9 Spanska1 Chroniques 11:9 Franska1 Chronik 11:9 Tyska1 Krönikeboken 11:9 Kinesiska1 Chronicles 11:9 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 11
8Och han uppförde befästningsverk runt omkring staden, från Millo och allt omkring; och Joab återställde det övriga av staden. 9Och David blev allt mäktigare och mäktigare, och HERREN Sebaot var med honom
Korshänvisningar
2 Samuelsbokem 3:1
Kriget mellan Sauls hus och Davids hus blev långvarigt. Därunder blev David allt starkare och starkare, men Sauls hus allt svagare och svagare.

1 Krönikeboken 11:8
Och han uppförde befästningsverk runt omkring staden, från Millo och allt omkring; och Joab återställde det övriga av staden.

Ester 9:4
Ty Mordokai var nu stor i konungens hus, och hans rykte gick ut i alla hövdingdömen, eftersom denne Mordokai lev allt större och större.

1 Krönikeboken 11:8
Överst på sidan
Överst på sidan