Strong's Transliteration Greek English Morphology 565 [e] aperchomenōn ἀπερχομένων [while] going away V-PPM/P-GFP 1161 [e] de δὲ moreover Conj 846 [e] autōn αὐτῶν they PPro-GF3P 59 [e] agorasai ἀγοράσαι to buy, V-ANA 2064 [e] ēlthen ἦλθεν came V-AIA-3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 3566 [e] nymphios νυμφίος, bridegroom, N-NMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] hai αἱ those Art-NFP 2092 [e] hetoimoi ἕτοιμοι ready Adj-NFP 1525 [e] eisēlthon εἰσῆλθον went in V-AIA-3P 3326 [e] met’ μετ’ with Prep 846 [e] autou αὐτοῦ him PPro-GM3S 1519 [e] eis εἰς to Prep 3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP 1062 [e] gamous γάμους, wedding feast; N-AMP 2532 [e] kai καὶ and Conj 2808 [e] ekleisthē ἐκλείσθη was shut V-AIP-3S 3588 [e] hē ἡ the Art-NFS 2374 [e] thyra θύρα. door. N-NFS

Nestle GNT 1904
ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλθεν ὁ νυμφίος, καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ’ αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.

Westcott and Hort 1881
ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλθεν ὁ νυμφίος, καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ' αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλθεν ὁ νυμφίος, καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ' αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι, ἦλθεν ὁ νυμφίος· καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ’ αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.

Greek Orthodox Church 1904
ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλθεν ὁ νυμφίος, καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ’ αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.

Tischendorf 8th Edition
ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλθεν ὁ νυμφίος, καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ’ αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι, ἦλθεν ὁ νυμφίος· καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ’ αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλθεν ὁ νυμφίος καὶ αἱ ἕτοιμοι εἰσῆλθον μετ ἀὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους καὶ ἐκλείσθη ἡ θύρα

Matthew 25:10 • Matthew 25:10 Text Analysis • Matthew 25:10 Interlinear • Matthew 25:10 Multilingual • Matthew 25:10 TSK • Matthew 25:10 Cross References • Matthew 25:10 Bible Hub • Matthew 25:10 Biblia Paralela • Matthew 25:10 Chinese Bible • Matthew 25:10 French Bible • Matthew 25:10 German Bible

Bible Hub