John 10:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]TautēnΤαύτηνThisDPro-AFS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3942 [e]paroimianπαροιμίανallegoryN-AFS
3004 [e]eipenεἶπενspokeV-AIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦς·Jesus;N-NMS
1565 [e]ekeinoiἐκεῖνοιtheyDPro-NMP
1161 [e]deδὲhoweverConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1097 [e]egnōsanἔγνωσανknewV-AIA-3P
5101 [e]tinaτίναwhatIPro-NNP
1510 [e]ēnἦνit was,V-IIA-3S
3739 [e]hathatRelPro-ANP
2980 [e]elaleiἐλάλειhe was sayingV-IIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖς.to them.PPro-DM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ταύτην τὴν παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς.

Westcott and Hort 1881
Ταύτην τὴν παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ταύτην τὴν παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tαύτην τὴν παροιμίαν εἴπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς.

Greek Orthodox Church 1904
Ταύτην τὴν παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς.

Tischendorf 8th Edition
Ταύτην τὴν παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ταύτην τὴν παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ταύτην τὴν παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐκεῖνοι δὲ οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἃ ἐλάλει αὐτοῖς

Links
John 10:6John 10:6 Text AnalysisJohn 10:6 InterlinearJohn 10:6 MultilingualJohn 10:6 TSKJohn 10:6 Cross ReferencesJohn 10:6 Bible HubJohn 10:6 Biblia ParalelaJohn 10:6 Chinese BibleJohn 10:6 French BibleJohn 10:6 German Bible

Bible Hub
John 10:5
Top of Page
Top of Page