Ephesians 5:2
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
4043 [e]peripateiteπεριπατεῖτεwalkV-PMA-2P
1722 [e]enἐνinPrep
26 [e]agapēἀγάπῃ,love,N-DFS
2531 [e]kathōsκαθὼςeven asAdv
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]ho - Art-NMS
5547 [e]ChristosΧριστὸςChristN-NMS
25 [e]ēgapēsenἠγάπησενlovedV-AIA-3S
1473 [e]hēmasἡμᾶς*us,PPro-A1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3860 [e]paredōkenπαρέδωκενgave upV-AIA-3S
1438 [e]heautonἑαυτὸνhimselfRefPro-AM3S
5228 [e]hyperὑπὲρforPrep
1473 [e]hēmōnἡμῶνus,PPro-G1P
4376 [e]prosphoranπροσφορὰν[as] an offeringN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2378 [e]thysianθυσίανa sacrificeN-AFS
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2316 [e]TheōΘεῷto God,N-DMS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3744 [e]osmēnὀσμὴνan aromaN-AFS
2175 [e]euōdiasεὐωδίας.of a sweet smell.N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ὑμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ Θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.

Westcott and Hort 1881
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ χριστὸς ἠγάπησεν ὑμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ὑμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ χριστὸς ἠγάπησεν ὑμᾶς / ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ὑμῶν / ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ Θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.

Tischendorf 8th Edition
καί περιπατέω ἐν ἀγάπη καθώς καί ὁ Χριστός ἀγαπάω ὑμεῖς καί παραδίδωμι ἑαυτοῦ ὑπέρ ἡμᾶς προσφορά καί θυσία ὁ θεός εἰς ὀσμή εὐωδία

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ Θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας

Links
Ephesians 5:2Ephesians 5:2 Text AnalysisEphesians 5:2 InterlinearEphesians 5:2 MultilingualEphesians 5:2 TSKEphesians 5:2 Cross ReferencesEphesians 5:2 Bible HubEphesians 5:2 Biblia ParalelaEphesians 5:2 Chinese BibleEphesians 5:2 French BibleEphesians 5:2 German Bible

Bible Hub
Ephesians 5:1
Top of Page
Top of Page