Acts 1:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
5613 [e]hōsὡςasAdv
816 [e]atenizontesἀτενίζοντεςlooking intentlyV-PPA-NMP
1510 [e]ēsanἦσανthey were,V-IIA-3P
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3772 [e]ouranonοὐρανὸνheaven,N-AMS
4198 [e]poreuomenouπορευομένουas was goingV-PPM/P-GMS
846 [e]autouαὐτοῦ,he,PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3708 [e]idouἰδοὺbeholdV-AMA-2S
435 [e]andresἄνδρεςmenN-NMP
1417 [e]dyoδύοtwoAdj-NMP
3936 [e]pareistēkeisanπαρειστήκεισανstood byV-LIA-3P
846 [e]autoisαὐτοῖςthem,PPro-DM3P
1722 [e]enἐνinPrep
2066 [e]esthēsesiἐσθήσεσιapparelN-DFP
3022 [e]leukaisλευκαῖς,white,Adj-DFP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήσεσι λευκαῖς,

Westcott and Hort 1881
καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παριστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήσεσι λευκαῖς,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παριστήκεισαν / παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήσεσι λευκαῖς,

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανόν, πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθῆτι λευκῇ,

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθῆτι λευκῇ,

Tischendorf 8th Edition
καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήσεσι λευκαῖς,

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανόν, πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθῆτι λευκῇ,

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου αὐτοῦ καὶ ἰδού, ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήτι λευκῇ,

Links
Acts 1:10Acts 1:10 Text AnalysisActs 1:10 InterlinearActs 1:10 MultilingualActs 1:10 TSKActs 1:10 Cross ReferencesActs 1:10 Bible HubActs 1:10 Biblia ParalelaActs 1:10 Chinese BibleActs 1:10 French BibleActs 1:10 German Bible

Bible Hub
Acts 1:9
Top of Page
Top of Page