2 Corinthians 4:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3842 [e]pantoteπάντοτεalwaysAdv
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3500 [e]nekrōsinνέκρωσινdeathN-AFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦ[of] Jesus,N-GMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷ[our]Art-DNS
4983 [e]sōmatiσώματιbodyN-DNS
4064 [e]peripherontesπεριφέροντες,carrying around,V-PPA-NMP
2443 [e]hinaἵναthatConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]theArt-NFS
2222 [e]zōēζωὴlifeN-NFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦof Jesus,N-GMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
4983 [e]sōmatiσώματιbodyN-DNS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof usPPro-G1P
5319 [e]phanerōthēφανερωθῇ·should be manifested;V-ASP-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ·

Westcott and Hort 1881
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ·

RP Byzantine Majority Text 2005
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ.

Greek Orthodox Church 1904
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ.

Tischendorf 8th Edition
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τοῖς σώμασιν ἡμῶν φανερωθῇ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ.

Stephanus Textus Receptus 1550
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ

Links
2 Corinthians 4:102 Corinthians 4:10 Text Analysis2 Corinthians 4:10 Interlinear2 Corinthians 4:10 Multilingual2 Corinthians 4:10 TSK2 Corinthians 4:10 Cross References2 Corinthians 4:10 Bible Hub2 Corinthians 4:10 Biblia Paralela2 Corinthians 4:10 Chinese Bible2 Corinthians 4:10 French Bible2 Corinthians 4:10 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 4:9
Top of Page
Top of Page