1 Timothy 2:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
76 [e]AdamἈδὰμAdamN-NMS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
538 [e]ēpatēthēἠπατήθη,was deceived;V-AIP-3S
3588 [e] - Art-NFS
1161 [e]deδὲbutConj
1135 [e]gynēγυνὴ[the] woman,N-NFS
1818 [e]exapatētheisaἐξαπατηθεῖσαhaving been deceived,V-APP-NFS
1722 [e]enἐνintoPrep
3847 [e]parabaseiπαραβάσειtransgressionN-DFS
1096 [e]gegonenγέγονεν·has come.V-RIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονεν·

Westcott and Hort 1881
καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονεν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἐξαπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονεν.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἀπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονεν·

Greek Orthodox Church 1904
καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἀπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονε·

Tischendorf 8th Edition
καί Ἀδάμ οὐ ἀπατάω ὁ δέ γυνή ἐξαπατάω ἐν παράβασις γίνομαι

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη, ἡ δὲ γυνὴ ἀπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονε,

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ Ἀδὰμ οὐκ ἠπατήθη ἡ δὲ γυνὴ ἀπατηθεῖσα ἐν παραβάσει γέγονεν·

Links
1 Timothy 2:141 Timothy 2:14 Text Analysis1 Timothy 2:14 Interlinear1 Timothy 2:14 Multilingual1 Timothy 2:14 TSK1 Timothy 2:14 Cross References1 Timothy 2:14 Bible Hub1 Timothy 2:14 Biblia Paralela1 Timothy 2:14 Chinese Bible1 Timothy 2:14 French Bible1 Timothy 2:14 German Bible

Bible Hub
1 Timothy 2:13
Top of Page
Top of Page