4 Mosebok 31:4
Parallella Vers
Svenska (1917)
Tusen man ur var och en särskild av Israels alla stammar skolen I sända ut i striden.»

Dansk (1917 / 1931)
1000 Mand af hver af Israels Stammer skal I sende i Kamp!«

Norsk (1930)
tusen av hver stamme, av alle Israels stammer, skal I sende ut til strid.

King James Bible
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

English Revised Version
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.
Treasury i Bibeln Kunskap

Of every tribe a thousand.

3 Mosebok 26:8
Fem av eder skola jaga hundra framför sig, och hundra av eder skola jaga tiotusen, och edra fiender skola falla för edra svärd.

Domarboken 7:2
Men HERREN sade till Gideon: »Folket som har följt dig är för talrikt för att jag skulle vilja giva Midjan i deras hand; ty Israel kunde då berömma sig mot mig och säga: 'Min egen hand har frälst mig.'

1 Samuelsboken 14:6
Och Jonatan sade till sin vapendragare: »Kom, låt oss gå över till dessa oomskurnas utpost, kanhända skall HERREN göra något för oss. Ty intet hindrar HERREN att giva seger genom få likasåväl som genom många.»

Länkar
4 Mosebok 31:4 Inter4 Mosebok 31:4 FlerspråkigNúmeros 31:4 SpanskaNombres 31:4 Franska4 Mose 31:4 Tyska4 Mosebok 31:4 KinesiskaNumbers 31:4 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
4 Mosebok 31
3Då talade Mose till folket och sade: »Låten en del av edra män väpna sig till strid; dessa skola tåga mot Midjan och utföra HERRENS hämnd på Midjan. 4Tusen man ur var och en särskild av Israels alla stammar skolen I sända ut i striden.» 5Så avlämnades då ur Israels ätter tusen man av var stam: tolv tusen man, väpnade till strid.…
Korshänvisningar
4 Mosebok 31:3
Då talade Mose till folket och sade: »Låten en del av edra män väpna sig till strid; dessa skola tåga mot Midjan och utföra HERRENS hämnd på Midjan.

4 Mosebok 31:5
Så avlämnades då ur Israels ätter tusen man av var stam: tolv tusen man, väpnade till strid.

4 Mosebok 31:3
Överst på sidan
Överst på sidan