Parallella Vers Svenska (1917) Och Mose och prästen Eleasar gjorde såsom HERREN hade bjudit Mose. Dansk (1917 / 1931) Da gjorde Moses og Præsten Eleazar, som HERREN havde paalagt Moses. Norsk (1930) Og Moses og Eleasar, presten, gjorde således som Herren hadde befalt Moses. King James Bible And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses. English Revised Version And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses. Treasury i Bibeln Kunskap Länkar 4 Mosebok 31:31 Inter • 4 Mosebok 31:31 Flerspråkig • Números 31:31 Spanska • Nombres 31:31 Franska • 4 Mose 31:31 Tyska • 4 Mosebok 31:31 Kinesiska • Numbers 31:31 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 31 …30Men ur den hälft som tillfaller de övriga israeliterna skall du uttaga var femtionde av människor, sammalunda av fäkreatur, åsnor och får, korteligen, av all boskap, och detta skall du giva åt leviterna, som det åligger att iakttaga vad som är att iakttaga vid HERRENS tabernakel. 31Och Mose och prästen Eleasar gjorde såsom HERREN hade bjudit Mose. 32Och rovet, nämligen återstoden av det byte som krigsfolket hade tagit utgjorde: av får sex hundra sjuttiofem tusen,… Korshänvisningar 4 Mosebok 31:30 Men ur den hälft som tillfaller de övriga israeliterna skall du uttaga var femtionde av människor, sammalunda av fäkreatur, åsnor och får, korteligen, av all boskap, och detta skall du giva åt leviterna, som det åligger att iakttaga vad som är att iakttaga vid HERRENS tabernakel. 4 Mosebok 31:32 Och rovet, nämligen återstoden av det byte som krigsfolket hade tagit utgjorde: av får sex hundra sjuttiofem tusen, |
    |