Parallella Vers Svenska (1917) Och HERREN talade till Mose och sade: Dansk (1917 / 1931) Og HERREN talede til Moses og sagde: Norsk (1930) Og Herren talte til Moses og sa: King James Bible And the LORD spake unto Moses, saying, English Revised Version And the LORD spake unto Moses, saying, Treasury i Bibeln Kunskap Länkar 4 Mosebok 31:1 Inter • 4 Mosebok 31:1 Flerspråkig • Números 31:1 Spanska • Nombres 31:1 Franska • 4 Mose 31:1 Tyska • 4 Mosebok 31:1 Kinesiska • Numbers 31:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 31 1Och HERREN talade till Mose och sade: 2»Kräv ut hämnd för Israels barn midjaniterna; sedan skall du samlas till dina fäder.… Korshänvisningar 4 Mosebok 22:4 Och Moab sade till de äldste i Midjan: »Nu kommer denna hop att äta upp allt som finnes här runt omkring oss, likasom oxen äter upp vad grönt som finnes på marken.» Och Balak, Sippors son, var på den tiden konung i Moab. 4 Mosebok 25:17 »Angripen midjaniterna och slån dem. 4 Mosebok 30:16 Dessa äro de stadgar som HERREN av Mose angående förhållandet mellan en man och hans hustru, och angående förhållandet mellan en fader och hans dotter, medan denna ännu är ung och vistas i sin faders hus. 4 Mosebok 31:2 »Kräv ut hämnd för Israels barn midjaniterna; sedan skall du samlas till dina fäder. Domarboken 6:1 Men när Israels barn gjorde vad ont var i HERRENS ögon, gav HERREN dem i Midjans hand, i sju år. |
    |