Parallella Vers Svenska (1917) Och då det icke var bestämt vad som borde göras med honom, satte de honom i förvar. Dansk (1917 / 1931) og de satte ham i Varetægt, da der ikke forelaa nogen bestemt Kendelse for, hvad der skulde gøres ved ham. Norsk (1930) Og de satte ham fast; for det var ikke gitt dem noget bud om hvad der skulde gjøres med ham. King James Bible And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him. English Revised Version And they put him in ward, because it had not been declared what should be done to him. Treasury i Bibeln Kunskap 3 Mosebok 24:12 Länkar 4 Mosebok 15:34 Inter • 4 Mosebok 15:34 Flerspråkig • Números 15:34 Spanska • Nombres 15:34 Franska • 4 Mose 15:34 Tyska • 4 Mosebok 15:34 Kinesiska • Numbers 15:34 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 15 …33Och de som ertappade honom med att samla ihop ved förde honom fram inför Mose och Aron och hela menigheten. 34Och då det icke var bestämt vad som borde göras med honom, satte de honom i förvar. 35Och HERREN sade till Mose: »Mannen skall straffas med döden; hela menigheten skall stena honom utanför lägret.»… Korshänvisningar 3 Mosebok 24:12 Och de satte honom i förvar, för att de skulle få hans dom bestämd efter HERRENS befallning. 4 Mosebok 9:8 Mose svarade dem: »Stannen så vill jag höra vad HERREN bjuder angående eder.» 4 Mosebok 15:33 Och de som ertappade honom med att samla ihop ved förde honom fram inför Mose och Aron och hela menigheten. |
    |