Markus 1:12
Parallella Vers
Svenska (1917)
Strax därefter förde Anden honom ut i öknen.

Dansk (1917 / 1931)
Og straks driver Aanden ham ud i Ørkenen.

Norsk (1930)
Og straks drev Ånden ham ut i ørkenen,

King James Bible
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.

English Revised Version
And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.
Treasury i Bibeln Kunskap

the Spirit.

Matteus 4:1
Därefter blev Jesus av Anden förd upp i öknen, för att han skulle frestas av djävulen.

*etc:

Lukas 4:1
Sedan vände Jesus tillbaka från Jordan, full av helig ande, och fördes genom Anden omkring i öknen

*etc:

driveth.

Länkar
Markus 1:12 InterMarkus 1:12 FlerspråkigMarcos 1:12 SpanskaMarc 1:12 FranskaMarkus 1:12 TyskaMarkus 1:12 KinesiskaMark 1:12 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Markus 1
12Strax därefter förde Anden honom ut i öknen. 13Och han var i öknen i fyrtio dagar och frestades av Satan och levde bland vilddjuren; och änglarna betjänade honom.
Korshänvisningar
Matteus 4:1
Därefter blev Jesus av Anden förd upp i öknen, för att han skulle frestas av djävulen.

Lukas 4:1
Sedan vände Jesus tillbaka från Jordan, full av helig ande, och fördes genom Anden omkring i öknen

Markus 1:11
Överst på sidan
Överst på sidan