Parallella Vers Svenska (1917) Då räckte de honom ett stycke stekt fisk och något av en honungskaka; Dansk (1917 / 1931) Og de gave ham et Stykke af en stegt Fisk. Norsk (1930) Da gav de ham et stykke av en stekt fisk og noget av en honningkake, King James Bible And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. English Revised Version And they gave him a piece of a broiled fish. Treasury i Bibeln Kunskap Länkar Lukas 24:42 Inter • Lukas 24:42 Flerspråkig • Lucas 24:42 Spanska • Luc 24:42 Franska • Lukas 24:42 Tyska • Lukas 24:42 Kinesiska • Luke 24:42 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 24 …41Men då de ännu icke trodde, för glädjes skull, utan allenast förundrade sig, sade han till dem: »Haven I här något att äta?» 42Då räckte de honom ett stycke stekt fisk och något av en honungskaka; 43och han tog det och åt därav i deras åsyn. Korshänvisningar Lukas 24:41 Men då de ännu icke trodde, för glädjes skull, utan allenast förundrade sig, sade han till dem: »Haven I här något att äta?» Lukas 24:43 och han tog det och åt därav i deras åsyn. |
    |