Parallella Vers Svenska (1917) Så kom nu den dag i det osyrad brödets högtid, då man skulle slakta påskalammet. Dansk (1917 / 1931) Men de usyrede Brøds Dag kom, paa hvilken man skulde slagte Paaskelammet. Norsk (1930) Så kom de usyrede brøds dag, da påskelammet skulde slaktes. King James Bible Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed. English Revised Version And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed. Treasury i Bibeln Kunskap Lukas 22:1 2 Mosebok 12:6,18 Matteus 26:17 Markus 14:12 Länkar Lukas 22:7 Inter • Lukas 22:7 Flerspråkig • Lucas 22:7 Spanska • Luc 22:7 Franska • Lukas 22:7 Tyska • Lukas 22:7 Kinesiska • Luke 22:7 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Lukas 22 7Så kom nu den dag i det osyrad brödets högtid, då man skulle slakta påskalammet. 8Då sände han åstad Petrus och Johannes och sade: »Gån åstad och reden till åt oss, så att vi kunna äta påskalammet.»… Korshänvisningar Matteus 26:17 Men på första dagen i det osyrade brödets högtid trädde lärjungarna fram till Jesus och frågade: »Var vill du att vi skola reda till åt dig att äta påskalammet?» Markus 14:12 På första dagen i det osyrade brödets högtid, när man slaktade påskalammet, sade hans lärjungar till honom: »Vart vill du att vi skola gå och reda till, så att du kan äta påskalammet?» Lukas 22:6 Och han gick in på deras anbud och sökte sedan efter lägligt tillfälle att förråda honom åt dem, utan att någon folkskockning uppstod. |
    |