Lukas 11:23 Den som icke är med mig, han är emot mig, och den som icke församlar med mig, han förskingrar.

◄ Lukas 11:23 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Den som icke är med mig, han är emot mig, och den som icke församlar med mig, han förskingrar.

Dansk (1917 / 1931)
Den, som ikke er med mig, er imod mig; og den, som ikke samler med mig, adspreder.

Norsk (1930)
Den som ikke er med mig, han er imot mig, og den som ikke samler med mig, han spreder.

King James Bible
He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.

English Revised Version
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.

Treasury i Bibeln Kunskap

Lukas 9:50
Men Jesus sade till honom: »Hindren honom icke; ty den som icke är emot eder, han är för eder.»

Matteus 12:30
Den som icke är med mig, han är emot mig, och den som icke församlar med mig, han förskingrar.

Uppenbarelseboken 3:15,16
Jag känner dina gärningar: du är varken kall eller varm. Jag skulle önska att du vore antingen kall eller varm.…

Länkar

Lukas 11:23 Inter • Lukas 11:23 Flerspråkig • Lucas 11:23 Spanska • Luc 11:23 Franska • Lukas 11:23 Tyska • Lukas 11:23 Kinesiska • Luke 11:23 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

Lukas 11
…22Men om någon som är starkare än han angriper honom och övervinner honom, så tager denne ifrån honom alla vapnen, som han förtröstade på, och skiftar ut bytet efter honom. 23Den som icke är med mig, han är emot mig, och den som icke församlar med mig, han förskingrar.

Korshänvisningar

Matteus 12:30
Den som icke är med mig, han är emot mig, och den som icke församlar med mig, han förskingrar.

Markus 9:40
Ty den som icke är emot oss, han är för oss.

Lukas 9:50
Men Jesus sade till honom: »Hindren honom icke; ty den som icke är emot eder, han är för eder.»

Lukas 11:22
Men om någon som är starkare än han angriper honom och övervinner honom, så tager denne ifrån honom alla vapnen, som han förtröstade på, och skiftar ut bytet efter honom.