3 Mosebok 8:18
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och han förde fram brännoffersväduren, och Aron och hans söner lade sina händer på vädurens huvud.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa førte han Brændoffervæderen frem, og Aron og hans Sønner lagde deres Hænder paa Væderens Hoved.

Norsk (1930)
Så ledet han brennoffer-væren frem, og Aron og hans sønner la sine hender på værens hode.

King James Bible
And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

English Revised Version
And he presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Treasury i Bibeln Kunskap

3 Mosebok 1:4-13
Och han skall lägga sin hand på brännoffersdjurets huvud; så bliver det välbehagligt, och försoning bringas för honom.…

2 Mosebok 29:15-18
Och du skall taga den ena väduren, och Aron och hans söner skola lägga sina händer på vädurens huvud.…

Länkar
3 Mosebok 8:18 Inter3 Mosebok 8:18 FlerspråkigLevítico 8:18 SpanskaLévitique 8:18 Franska3 Mose 8:18 Tyska3 Mosebok 8:18 KinesiskaLeviticus 8:18 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
3 Mosebok 8
18Och han förde fram brännoffersväduren, och Aron och hans söner lade sina händer på vädurens huvud. 19Sedan slaktades den, och Mose stänkte blodet på altaret runt omkring;…
Korshänvisningar
2 Mosebok 29:15
Och du skall taga den ena väduren, och Aron och hans söner skola lägga sina händer på vädurens huvud.

3 Mosebok 4:15
och de äldste i menigheten skola lägga sina händer på tjurens huvud inför Herrens ansikte, och sedan skall man slakta tjuren inför HERRENS ansikte.

3 Mosebok 8:2
»Tag Aron och hans söner jämte honom samt deras kläder och smörjelseoljan, så ock syndofferstjuren och de två vädurarna och korgen med de osyrade bröden.

3 Mosebok 8:19
Sedan slaktades den, och Mose stänkte blodet på altaret runt omkring;

3 Mosebok 8:17
Överst på sidan
Överst på sidan