Parallella Vers Svenska (1917) Då nu allt folket helt och hållet hade kommit över Jordan, sade HERREN till Josua: Dansk (1917 / 1931) Da nu hele Folket havde tilendebragt Overgangen over Jordan, sagde HERREN til Josua: Norsk (1930) Da nu hele folket var kommet vel over Jordan, sa Herren til Josva: King James Bible And it came to pass, when all the people were clean passed over Jordan, that the LORD spake unto Joshua, saying, English Revised Version And it came to pass, when all the nation were clean passed over Jordan, that the LORD spake unto Joshua, saying, Treasury i Bibeln Kunskap were clean passed Josuaé 3:17 5 Mosebok 27:2 Länkar Josuaé 4:1 Inter • Josuaé 4:1 Flerspråkig • Josué 4:1 Spanska • Josué 4:1 Franska • Josua 4:1 Tyska • Josuaé 4:1 Kinesiska • Joshua 4:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Josuaé 4 1Då nu allt folket helt och hållet hade kommit över Jordan, sade HERREN till Josua: 2»Väljen ut bland folket tolv män, en man ur var stam,… Korshänvisningar 5 Mosebok 27:2 Och när I kommen över Jordan, in i det land som HERREN, din Gud, vill giva dig, då skall du resa åt dig stora stenar och bestryka dem med kalk. Josuaé 3:17 Men prästerna som buro HERRENS förbundsark stodo orörliga på torr mark mitt i Jordan; och hela Israel gick över på torr mark, till dess att allt folket helt och hållet hade kommit över Jordan. |
    |