Josuaé 15:54
Parallella Vers
Svenska (1917)
Humta, Kirjat-Arba, det är Hebron, och Sior -- nio städer med sina byar;

Dansk (1917 / 1931)
Humta, Kirjat-Arba, det er Hebron, og Zior; tilsammen ni Byer med Landsbyer.

Norsk (1930)
og Humta og Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior - ni byer med tilhørende landsbyer;

King James Bible
And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

English Revised Version
and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
Treasury i Bibeln Kunskap

Kirjath-arba

Josuaé 15:13
Men åt Kaleb, Jefunnes son, gavs, efter HERRENS befallning till Josua, en särskild del bland Juda barn, nämligen Arbas, Anaks faders, stad, det är Hebron.

Josuaé 14:15
Men Hebron hette fordom Kirjat-Arba efter den störste mannen bland anakiterna. Och landet hade nu ro från krig.

1 Mosebok 23:2
Och Sara dog i Kirjat-Arba, det är Hebron, i Kanaans land. Och Abraham kom och höll dödsklagan efter Sara och begrät henne.

Länkar
Josuaé 15:54 InterJosuaé 15:54 FlerspråkigJosué 15:54 SpanskaJosué 15:54 FranskaJosua 15:54 TyskaJosuaé 15:54 KinesiskaJoshua 15:54 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Josuaé 15
53Janum, Bet-Tappua, Afeka, 54Humta, Kirjat-Arba, det är Hebron, och Sior -- nio städer med sina byar; 55Maon, Karmel, Sif, Juta,…
Korshänvisningar
1 Mosebok 23:2
Och Sara dog i Kirjat-Arba, det är Hebron, i Kanaans land. Och Abraham kom och höll dödsklagan efter Sara och begrät henne.

Josuaé 15:53
Janum, Bet-Tappua, Afeka,

Josuaé 15:55
Maon, Karmel, Sif, Juta,

Josuaé 21:13
Åt prästen Arons söner gav man alltså dråparfristaden Hebron med dess utmarker, vidare Libna med dess utmarker,

Josuaé 15:53
Överst på sidan
Överst på sidan