Josuaé 10:15
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och Josua med hela Israel vände tillbaka till lägret vid Gilgal.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa vendte Josua med hele Israel tilbage til Lejren i Gilgal.

Norsk (1930)
Sa vendte Josva med hele Israel tilbake til leiren ved Gilgal.

King James Bible
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

English Revised Version
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
Treasury i Bibeln Kunskap

Josuaé 10:6,43
Men gibeoniterna sände till Josua i lägret vid Gilgal och läto säga: »Drag icke din hand från dina tjänare, utan kom hitupp till oss med hast och undsätt oss och hjälp oss, ty konungarna över amoréerna, som bo i bergsbygden, hava församlat sig mot oss.»…

Länkar
Josuaé 10:15 InterJosuaé 10:15 FlerspråkigJosué 10:15 SpanskaJosué 10:15 FranskaJosua 10:15 TyskaJosuaé 10:15 KinesiskaJoshua 10:15 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Josuaé 10
14Aldrig har någon dag, varken förr eller senare, varit lik denna, i det att HERREN då lydde en mans ord; ty HERREN stridde för Israel. 15Och Josua med hela Israel vände tillbaka till lägret vid Gilgal.
Korshänvisningar
Josuaé 10:14
Aldrig har någon dag, varken förr eller senare, varit lik denna, i det att HERREN då lydde en mans ord; ty HERREN stridde för Israel.

Josuaé 10:16
Men de fem konungarna flydde och gömde sig i grottan vid Mackeda.

Josuaé 10:14
Överst på sidan
Överst på sidan