Johannes 20:10
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och lärjungarna gingo så hem till sitt igen.

Dansk (1917 / 1931)
Da gik Disciplene atter bort til deres Hjem.

Norsk (1930)
Disiplene gikk da hjem igjen.

King James Bible
Then the disciples went away again unto their own home.

English Revised Version
So the disciples went away again unto their own home.
Treasury i Bibeln Kunskap

went.

Johannes 7:53
[Och de gingo hem, var och en till sitt.

Johannes 16:32
Se, den stund kommer, ja, den är redan kommen, så I skolen förskingras, var och en åt sitt håll, och lämna mig allena. Dock, jag är icke allena, ty Fadern är med mig.

Länkar
Johannes 20:10 InterJohannes 20:10 FlerspråkigJuan 20:10 SpanskaJean 20:10 FranskaJohannes 20:10 TyskaJohannes 20:10 KinesiskaJohn 20:10 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Johannes 20
10Och lärjungarna gingo så hem till sitt igen. 11Men Maria stod och grät utanför graven. Och under det hon grät, lutade hon sig in i graven…
Korshänvisningar
Lukas 24:12
Men Petrus stod upp och skyndade till graven; och när han lutade sig ditin såg han där allenast linnebindlarna. Sedan gick han hem till sitt, uppfylld av förundran över det som hade skett.

Johannes 20:11
Men Maria stod och grät utanför graven. Och under det hon grät, lutade hon sig in i graven

Johannes 20:9
Överst på sidan
Överst på sidan