Job 40:16
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och se vilken kraft han äger i sina länder, vilken styrka han har i sin buks muskler.

Dansk (1917 / 1931)
Se, hvilken Kraft i Lænderne og hvilken Styrke i Bugens Muskler!

Norsk (1930)
Se hvad kraft den har i sine lender, og hvad styrke den har i sine bukmuskler!

King James Bible
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

English Revised Version
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
Treasury i Bibeln Kunskap
Länkar
Job 40:16 InterJob 40:16 FlerspråkigJob 40:16 SpanskaJob 40:16 FranskaHiob 40:16 TyskaJob 40:16 KinesiskaJob 40:16 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Job 40
15Se, Behemot, han är ju mitt verk såväl som du. Han lever av gräs såsom en oxe. 16Och se vilken kraft han äger i sina länder, vilken styrka han har i sin buks muskler. 17Han bär sin svans så styv som en ceder, ett konstrikt flätverk äro senorna i hans lår.…
Korshänvisningar
Job 40:15
Se, Behemot, han är ju mitt verk såväl som du. Han lever av gräs såsom en oxe.

Job 40:17
Han bär sin svans så styv som en ceder, ett konstrikt flätverk äro senorna i hans lår.

Job 40:15
Överst på sidan
Överst på sidan