Job 38:38
Parallella Vers
Svenska (1917)
medan mullen smälter såsom malm och jordkokorna klibbas tillhopa?

Dansk (1917 / 1931)
naar Jorden ligger i Ælte, og Leret klumper sig sammen?

Norsk (1930)
når støvet flyter sammen til en fast masse, og jordklumpene henger fast ved hverandre?

King James Bible
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

English Revised Version
When the dust runneth into a mass, and the clods cleave fast together?
Treasury i Bibeln Kunskap

groweth into hardness.

Länkar
Job 38:38 InterJob 38:38 FlerspråkigJob 38:38 SpanskaJob 38:38 FranskaHiob 38:38 TyskaJob 38:38 KinesiskaJob 38:38 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Job 38
37Vem håller med sin vishet räkning på skyarna? Och himmelens läglar, vem häller ut dem, 38medan mullen smälter såsom malm och jordkokorna klibbas tillhopa? 39Är det du som jagar upp rov åt lejoninnan och stillar de unga lejonens hunger,…
Korshänvisningar
Job 38:37
Vem håller med sin vishet räkning på skyarna? Och himmelens läglar, vem häller ut dem,

Job 38:39
Är det du som jagar upp rov åt lejoninnan och stillar de unga lejonens hunger,

Job 38:37
Överst på sidan
Överst på sidan