Genesis 11:7
HEB: יִשְׁמְע֔וּ אִ֖ישׁ שְׂפַ֥ת רֵעֵֽהוּ׃
NAS: one another's speech.
KJV: one another's speech.
INT: understand another speech another's

Genesis 11:9
HEB: בָּלַ֥ל יְהוָ֖ה שְׂפַ֣ת כָּל־ הָאָ֑רֶץ
NAS: confused the language of the whole
KJV: did there confound the language of all the earth:
INT: confused the LORD the language of the whole earth

Genesis 22:17
HEB: אֲשֶׁ֖ר עַל־ שְׂפַ֣ת הַיָּ֑ם וְיִרַ֣שׁ
KJV: which [is] upon the sea shore; and thy seed
INT: which and shore the sea shall possess

Genesis 41:3
HEB: הַפָּר֖וֹת עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
NAS: by the [other] cows on the bank of the Nile.
KJV: the [other] kine upon the brink of the river.
INT: the cows on the bank of the Nile

Genesis 41:17
HEB: עֹמֵ֖ד עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
NAS: I was standing on the bank of the Nile;
KJV: behold, I stood upon the bank of the river:
INT: was standing on the bank of the Nile

Exodus 2:3
HEB: בַּסּ֖וּף עַל־ שְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃
NAS: [it] among the reeds by the bank of the Nile.
KJV: by the river's brink.
INT: the reeds by the bank of the Nile

Exodus 7:15
HEB: לִקְרָאת֖וֹ עַל־ שְׂפַ֣ת הַיְאֹ֑ר וְהַמַּטֶּ֛ה
NAS: to meet him on the bank of the Nile;
KJV: by the river's brink against he come;
INT: come on the bank of the Nile the staff

Exodus 14:30
HEB: מֵ֖ת עַל־ שְׂפַ֥ת הַיָּֽם׃
KJV: dead upon the sea shore.
INT: dead and shore the sea

Exodus 26:4
HEB: תְּכֵ֗לֶת עַ֣ל שְׂפַ֤ת הַיְרִיעָה֙ הָאֶחָ֔ת
NAS: of blue on the edge of the outermost
KJV: of blue upon the edge of the one
INT: of blue on the edge curtain of the one

Exodus 26:10
HEB: לֻֽלָאֹ֗ת עַ֣ל שְׂפַ֤ת הַיְרִיעָה֙ הָֽאֶחָ֔ת
NAS: loops on the edge of the curtain
KJV: loops on the edge of the one
INT: loops on the edge of the curtain of the one

Exodus 26:10
HEB: לֻֽלָאֹ֗ת עַ֚ל שְׂפַ֣ת הַיְרִיעָ֔ה הַחֹבֶ֖רֶת
NAS: loops on the edge of the curtain
KJV: loops in the edge of the curtain
INT: loops on the edge of the curtain set

Exodus 36:11
HEB: תְּכֵ֗לֶת עַ֣ל שְׂפַ֤ת הַיְרִיעָה֙ הָֽאֶחָ֔ת
NAS: of blue on the edge of the outermost
KJV: of blue on the edge of one
INT: of blue on the edge curtain the first

Exodus 36:17
HEB: חֲמִשִּׁ֗ים עַ֚ל שְׂפַ֣ת הַיְרִיעָ֔ה הַקִּיצֹנָ֖ה
NAS: loops on the edge of the curtain
KJV: upon the uttermost edge of the curtain
INT: fifty on the edge of the curtain was outermost

Exodus 36:17
HEB: עָשָׂה֙ עַל־ שְׂפַ֣ת הַיְרִיעָ֔ה הַחֹבֶ֖רֶת
NAS: loops on the edge of the curtain
KJV: made he upon the edge of the curtain
INT: made on the edge of the curtain set

Deuteronomy 2:36
HEB: אֲשֶׁר֩ עַל־ שְׂפַת־ נַ֨חַל אַרְנֹ֜ן
NAS: which is on the edge of the valley
KJV: From Aroer, which [is] by the brink of the river
INT: which is on the edge of the valley of Arnon

Deuteronomy 4:48
HEB: אֲשֶׁ֨ר עַל־ שְׂפַת־ נַ֧חַל אַרְנֹ֛ן
NAS: which is on the edge of the valley
KJV: From Aroer, which [is] by the bank of the river
INT: which is on the edge of the valley of Arnon

Joshua 11:4
HEB: אֲשֶׁ֥ר עַל־ שְׂפַת־ הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב
KJV: that [is] upon the sea shore in multitude,
INT: after and shore the sea multitude

Joshua 12:2
HEB: אֲשֶׁר֩ עַל־ שְׂפַת־ נַ֨חַל אַרְנ֜וֹן
NAS: which is on the edge of the valley
KJV: from Aroer, which [is] upon the bank of the river
INT: which is on the edge of the valley of the Arnon

Joshua 13:9
HEB: אֲשֶׁר֩ עַל־ שְׂפַת־ נַ֨חַל אַרְנ֜וֹן
NAS: which is on the edge of the valley
KJV: From Aroer, that [is] upon the bank of the river
INT: which is on the edge of the valley of the Arnon

Joshua 13:16
HEB: אֲשֶׁר֩ עַל־ שְׂפַת־ נַ֨חַל אַרְנ֜וֹן
NAS: which is on the edge of the valley
KJV: was from Aroer, that [is] on the bank of the river
INT: which is on the edge of the valley of the Arnon

Judges 7:12
HEB: כַּח֛וֹל שֶׁעַל־ שְׂפַ֥ת הַיָּ֖ם לָרֹֽב׃
KJV: by the sea side for multitude.
INT: as the sand and side the sea numerous

Judges 7:22
HEB: צְֽרֵרָ֔תָה עַ֛ד שְׂפַת־ אָבֵ֥ל מְחוֹלָ֖ה
NAS: as far as the edge of Abel-meholah,
KJV: in Zererath, [and] to the border of Abelmeholah,
INT: Zererah far as the edge of Abel-meholah by

1 Samuel 13:5
HEB: אֲשֶׁ֥ר עַל־ שְׂפַֽת־ הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב
KJV: which [is] on the sea shore in multitude:
INT: which and shore the sea abundance

1 Kings 4:29
HEB: אֲשֶׁ֖ר עַל־ שְׂפַ֥ת הַיָּֽם׃
KJV: that [is] on the sea shore.
INT: after and shore the sea

1 Kings 7:26
HEB: וּשְׂפָת֛וֹ כְּמַעֲשֵׂ֥ה שְׂפַת־ כּ֖וֹס פֶּ֣רַח
NAS: was made like the brim of a cup,
KJV: thereof was wrought like the brim of a cup,
INT: brim was made the brim of a cup blossom

1 Kings 9:26
HEB: אֵל֛וֹת עַל־ שְׂפַ֥ת יַם־ ס֖וּף
NAS: Eloth on the shore of the Red
KJV: which [is] beside Eloth, on the shore of the Red
INT: Eloth on the shore Sea of the Red

2 Kings 2:13
HEB: וַֽיַּעֲמֹ֖ד עַל־ שְׂפַ֥ת הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: and stood by the bank of the Jordan.
KJV: and stood by the bank of Jordan;
INT: and stood by the bank of the Jordan

2 Chronicles 4:5
HEB: וּשְׂפָתוֹ֙ כְּמַעֲשֵׂ֣ה שְׂפַת־ כּ֔וֹס פֶּ֖רַח
NAS: was made like the brim of a cup,
KJV: of it like the work of the brim of a cup,
INT: and the brim the work of the brim of a cup flowers

2 Chronicles 8:17
HEB: אֵיל֛וֹת עַל־ שְׂפַ֥ת הַיָּ֖ם בְּאֶ֥רֶץ
KJV: at the sea side in the land
INT: Eloth and side the sea the land

Psalm 12:2
HEB: אֶת־ רֵ֫עֵ֥הוּ שְׂפַ֥ת חֲלָק֑וֹת בְּלֵ֖ב
NAS: With flattering lips and with a double
KJV: [with] flattering lips [and] with a double
INT: for another lips flattering A double

Psalm 81:5
HEB: אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם שְׂפַ֖ת לֹא־ יָדַ֣עְתִּי
NAS: I heard a language that I did not know:
KJV: [where] I heard a language [that] I understood
INT: the land of Egypt A language did not know

Proverbs 12:19
HEB: שְֽׂפַת־ אֱ֭מֶת תִּכּ֣וֹן
NAS: Truthful lips will be established
KJV: The lip of truth shall be established
INT: lips Truthful will be established

Proverbs 17:4
HEB: מַקְשִׁ֣יב עַל־ שְׂפַת־ אָ֑וֶן שֶׁ֥קֶר
NAS: to wicked lips; A liar
KJV: to false lips; [and] a liar
INT: listens and lips to wicked A liar

Proverbs 17:7
HEB: נָאוָ֣ה לְנָבָ֣ל שְׂפַת־ יֶ֑תֶר אַ֝֗ף
NAS: Excellent speech is not fitting
KJV: Excellent speech becometh not a fool:
INT: fitting A fool speech Excellent less

Proverbs 17:7
HEB: כִּֽי־ לְנָדִ֥יב שְׂפַת־ שָֽׁקֶר׃
NAS: less are lying lips to a prince.
KJV: much less do lying lips a prince.
INT: for to a prince lips are lying

Isaiah 19:18
HEB: מִצְרַ֗יִם מְדַבְּרוֹת֙ שְׂפַ֣ת כְּנַ֔עַן וְנִשְׁבָּע֖וֹת
NAS: will be speaking the language of Canaan
KJV: speak the language of Canaan,
INT: of Egypt will be speaking the language of Canaan and swearing

Ezekiel 36:3
HEB: וַתֵּֽעֲל֛וּ עַל־ שְׂפַ֥ת לָשׁ֖וֹן וְדִבַּת־
NAS: and you have been taken up in the talk and the whispering
KJV: and ye are taken up in the lips of talkers,
INT: have been taken in the lips of talkers and the whispering

Ezekiel 47:6
HEB: וַיּוֹלִכֵ֥נִי וַיְשִׁבֵ֖נִי שְׂפַ֥ת הַנָּֽחַל׃
NAS: [this]? Then he brought me back to the bank of the river.
KJV: me, and caused me to return to the brink of the river.
INT: he brought to the bank of the river

Ezekiel 47:7
HEB: וְהִנֵּה֙ אֶל־ שְׂפַ֣ת הַנַּ֔חַל עֵ֖ץ
NAS: behold, on the bank of the river
KJV: Now when I had returned, behold, at the bank of the river
INT: behold on the bank of the river trees

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts