◄ Psalm 81:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5715 [e]‘ê-ḏūṯעֵ֤דוּת ׀[for] a testimonyNoun
3084 [e]bî-hō-w-sêp̄בִּֽיה֘וֹסֵ֤ףin JosephNoun
7760 [e]śā-mōw,שָׂמ֗וֹThis he ordainedVerb
3318 [e]bə-ṣê-ṯōwבְּ֭צֵאתוֹwhen he went outVerb
5921 [e]‘al-עַל־throughPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץthe landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim;מִצְרָ֑יִםof EgyptNoun
8193 [e]śə-p̄aṯשְׂפַ֖תa languageNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
3045 [e]yā-ḏa‘-tîיָדַ֣עְתִּיdo [that] I understoodVerb
8085 [e]’eš-mā‘.אֶשְׁמָֽע׃[where] I heardVerb
Hebrew Texts
תהילים 81:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֵ֤דוּת ׀ בִּֽיהֹ֘וסֵ֤ף שָׂמֹ֗ו בְּ֭צֵאתֹו עַל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם שְׂפַ֖ת לֹא־יָדַ֣עְתִּי אֶשְׁמָֽע׃

תהילים 81:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עדות ׀ ביהוסף שמו בצאתו על־ארץ מצרים שפת לא־ידעתי אשמע׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 81:5 • Psalm 81:5 Text Analysis • Psalm 81:5 Interlinear • Psalm 81:5 Multilingual • Psalm 81:5 TSK • Psalm 81:5 Cross References • Psalm 81:5 Bible Hub • Psalm 81:5 Biblia Paralela • Psalm 81:5 Chinese Bible • Psalm 81:5 French Bible • Psalm 81:5 German Bible

Bible Hub
Psalm 81:4
Top of Page
Top of Page