Parallella Vers Svenska (1917) Då foro tio av Josefs bröder ned för att köpa säd i Egypten. Dansk (1917 / 1931) Saa drog de ti af Josefs Brødre ned for at købe Korn i Ægypten; Norsk (1930) Da drog Josefs ti brødre ned for å kjøpe korn i Egypten. King James Bible And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt. English Revised Version And Joseph's ten brethren went down to buy corn from Egypt. Treasury i Bibeln Kunskap 1 Mosebok 42:5,13 Länkar 1 Mosebok 42:3 Inter • 1 Mosebok 42:3 Flerspråkig • Génesis 42:3 Spanska • Genèse 42:3 Franska • 1 Mose 42:3 Tyska • 1 Mosebok 42:3 Kinesiska • Genesis 42:3 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 42 …2Och han sade vidare: »Se, jag har hört att i Egypten finnes säd; faren ditned och köpen därifrån säd åt oss, för att vi må leva och icke dö.» 3Då foro tio av Josefs bröder ned för att köpa säd i Egypten. 4Men Benjamin, Josefs broder, blev icke av Jakob sänd åstad med sina bröder, ty han fruktade att någon olycka kunde hända honom.… Korshänvisningar 1 Mosebok 42:2 Och han sade vidare: »Se, jag har hört att i Egypten finnes säd; faren ditned och köpen därifrån säd åt oss, för att vi må leva och icke dö.» 1 Mosebok 42:4 Men Benjamin, Josefs broder, blev icke av Jakob sänd åstad med sina bröder, ty han fruktade att någon olycka kunde hända honom. |
    |