1 Mosebok 41:29
Parallella Vers
Svenska (1917)
Se, sju år skola komma med stor ymnighet över hela Egyptens land.

Dansk (1917 / 1931)
Se, der kommer syv Aar med stor Overflod i hele Ægypten;

Norsk (1930)
Det kommer syv år med stor overflod i hele Egyptens land;

King James Bible
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

English Revised Version
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Treasury i Bibeln Kunskap

1 Mosebok 41:26,46,49
De sju vackra korna betyda sju år, de sju vackra axen betyda ock sju år; drömmarna hava en och samma betydelse.…

Länkar
1 Mosebok 41:29 Inter1 Mosebok 41:29 FlerspråkigGénesis 41:29 SpanskaGenèse 41:29 Franska1 Mose 41:29 Tyska1 Mosebok 41:29 KinesiskaGenesis 41:29 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 41
28Detta menade jag, när jag sade till Farao: Vad Gud ämnar göra, det har han låtit Farao veta. 29Se, sju år skola komma med stor ymnighet över hela Egyptens land. 30Men efter dem skola sju hungerår inträffa, sådana, att man skall förgäta all den förra ymnigheten i Egyptens land, och hungersnöden skall förtära landet.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 41:47
Och landet gav under de sju ymniga åren avkastning i överflöd

1 Mosebok 41:30
Men efter dem skola sju hungerår inträffa, sådana, att man skall förgäta all den förra ymnigheten i Egyptens land, och hungersnöden skall förtära landet.

1 Mosebok 41:28
Överst på sidan
Överst på sidan