1 Mosebok 35:28
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och Isak levde ett hundra åttio år;

Dansk (1917 / 1931)
Isaks Leveaar var 180;

Norsk (1930)
Og Isaks dager blev hundre og åtti år.

King James Bible
And the days of Isaac were an hundred and fourscore years.

English Revised Version
And the days of Isaac were an hundred and fourscore years.
Treasury i Bibeln Kunskap

1 Mosebok 25:7
Och detta är antalet av Abrahams levnadsår: ett hundra sjuttiofem år;

1 Mosebok 47:28
Och Jakob levde sjutton år i Egyptens land, så att hans levnadsålder blev ett hundra fyrtiosju år.

1 Mosebok 50:26
Och Josef dog, när han var ett hundra tio år gammal. Och man balsamerade honom, och han lades i en kista, i Egypten.

Länkar
1 Mosebok 35:28 Inter1 Mosebok 35:28 FlerspråkigGénesis 35:28 SpanskaGenèse 35:28 Franska1 Mose 35:28 Tyska1 Mosebok 35:28 KinesiskaGenesis 35:28 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Mosebok 35
27Och Jakob kom till sin fader Isak i Mamre vid Kirjat-Arba, det är Hebron, där Abraham och Isak hade bott såsom främlingar. 28Och Isak levde ett hundra åttio år; 29därefter gav Isak upp andan och dog och blev samlad till sina fäder, gammal och mätt på att leva. Och hans söner Esau och Jakob begrovo honom.
Korshänvisningar
1 Mosebok 25:26
Därefter kom hans broder fram, och denne höll med sin hand i Esaus häl; och han fick namnet Jakob. Men Isak var sextio år gammal, när de föddes.

1 Mosebok 47:9
Jakob svarade Farao: »Min vandringstid har varat ett hundra trettio år. Få och onda hava mina levnadsår varit, de nå icke upp till antalet av mina fäders levnadsår under deras vandringstid.»

1 Mosebok 35:27
Överst på sidan
Överst på sidan