Parallella Vers Svenska (1917) Men Jakob sade: »Sälj då nu åt mig din förstfödslorätt.» Dansk (1917 / 1931) Men Jakob sagde: »Du maa først sælge mig din Førstefødselsret!« Norsk (1930) Men Jakob sa: Selg mig først din førstefødselsrett! King James Bible And Jacob said, Sell me this day thy birthright. English Revised Version And Jacob said, Sell me this day thy birthright. Treasury i Bibeln Kunskap Länkar 1 Mosebok 25:31 Inter • 1 Mosebok 25:31 Flerspråkig • Génesis 25:31 Spanska • Genèse 25:31 Franska • 1 Mose 25:31 Tyska • 1 Mosebok 25:31 Kinesiska • Genesis 25:31 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Mosebok 25 …30Och Esau sade till Jakob: »Låt mig få till livs av det röda, det röda du har där; ty jag är uppgiven av hunger.» Därav fick han namnet Korshänvisningar 1 Mosebok 25:30 Och Esau sade till Jakob: »Låt mig få till livs av det röda, det röda du har där; ty jag är uppgiven av hunger.» Därav fick han namnet 1 Mosebok 25:32 Esau svarade: »Jag är ju döden nära; vartill gagnar mig då min förstfödslorätt?» 5 Mosebok 21:16 så får mannen icke, när han åt sina söner utskiftar sin egendom såsom arv, giva förstfödslorätten åt sonen till den älskar, till förfång för sonen till den han försmår, då nu denne är den förstfödde, 5 Mosebok 21:17 utan han skall såsom sin förstfödde erkänna sonen till den försmådda och giva honom dubbel lott av allt vad han äger. Ty denne är förstlingen av hans kraft; honom tillhör förstfödslorätten. 1 Krönikeboken 5:1 Och Rubens söner, Israels förstföddes -- han var nämligen den förstfödde, men därför att han oskärade sin faders bädd, blev hans förstfödslorätt given åt Josefs, Israels sons, söner, dock icke så, att denne skulle upptagas i släktregistret såsom den förstfödde; 1 Krönikeboken 5:2 ty väl var Juda den mäktigaste bland sina bröder, och furste blev en av hans avkomlingar, men förstfödslorätten blev dock Josefs -- |
    |