Parallella Vers Svenska (1917) Du människobarn, stäm upp en klagosång över Tyrus; Dansk (1917 / 1931) Du, Menneskesøn, istem en Klagesang over Tyrus Norsk (1930) Og du menneskesønn! Stem i en klagesang over Tyrus! King James Bible Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus; English Revised Version And thou, son of man, take up a lamentation for Tyre; Treasury i Bibeln Kunskap Hesekiel 27:32 Hesekiel 19:1 Hesekiel 26:17 Hesekiel 28:12 Hesekiel 32:2 Jeremia 7:20 Jeremia 9:10,17-20 Amos 5:1,16 Länkar Hesekiel 27:2 Inter • Hesekiel 27:2 Flerspråkig • Ezequiel 27:2 Spanska • Ézéchiel 27:2 Franska • Hesekiel 27:2 Tyska • Hesekiel 27:2 Kinesiska • Ezekiel 27:2 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Hesekiel 27 1Och HERRENS ord kom till mig; han sade: 2Du människobarn, stäm upp en klagosång över Tyrus; 3säg till Tyrus: Du som bor vid havets portar och driver köpenskap med folken, hän till många havsländer, så säger Herren, HERREN: O Tyrus, du säger själv: »Jag är skönhetens fullhet.»… Korshänvisningar Jeremia 9:10 Över bergen vill jag gråta och sjunga sorgesång; jag vill höja klagosång över betesmarkerna i öknen. Ty de äro förbrända, så att ingen går där fram och inga läten av boskap där höras; både himmelens fåglar och fyrfotadjuren hava flytt och äro borta. Jeremia 9:17 Så säger HERREN Sebaot: Given akt; tillkallen gråterskor, för att de må komma, och sänden efter förfarna kvinnor, och låten dem komma. Hesekiel 26:17 De stämma upp en klagosång över dig och säga om dig: Huru har du icke blivit förstörd, du havsfolkens tillhåll, du högtprisade stad, du som var så mäktig på havet, där du låg med dina invånare, vilka fyllde människorna med skräck för alla som bodde i dig! Hesekiel 27:1 Och HERRENS ord kom till mig; han sade: Hesekiel 27:32 Med jämmer stämma de upp en klagosång om dig, en klagosång över ditt öde: »Vem var såsom Tyrus, hon som nu ligger i det tysta ute i havet?» Hesekiel 28:12 Du människobarn, stäm upp en klagosång över konungen i Tyrus och säg till honom: Så säger Herren, HERREN: Du var ypperst bland härliga skapelser, full med vishet och fullkomlig i skönhet. Hesekiel 32:2 Du människobarn, stäm upp en klagosång över Farao, konungen i Egypten, och säg till honom: Det är förbi med dig, du lejon bland folken! Och du var dock lik draken i havet, där du for fram i dina strömmar och rörde upp vattnet med dina fötter och grumlade dess strömmar. |
    |