Parallella Vers Svenska (1917) Och brännoffersaltaret ställde han vid ingången till uppenbarelsetältets tabernakel och offrade brännoffer och spisoffer därpå, såsom HERREN hade bjudit Mose. Dansk (1917 / 1931) Brændofferalteret opstillede han foran Indgangen til Aabenbaringsteltets Bolig og ofrede Brændofferet og Afgrødeofferet derpaa, som HERREN havde paalagt Moses. Norsk (1930) Brennoffer-alteret satte han ved inngangen til tabernaklet, sammenkomstens telt, og ofret brennoffer og matoffer på det, således som Herren hadde befalt Moses King James Bible And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the LORD commanded Moses. English Revised Version And he set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the tent of meeting, and offered upon it the burnt offering and the meal offering; as the LORD commanded Moses. Treasury i Bibeln Kunskap the altar 2 Mosebok 40:6 2 Mosebok 27:1-8 2 Mosebok 38:1-7 Matteus 23:19 Romabrevet 3:24-26 Hebreerbrevet 9:12 Hebreerbrevet 13:5,6,10 offered 2 Mosebok 29:38 Länkar 2 Mosebok 40:29 Inter • 2 Mosebok 40:29 Flerspråkig • Éxodo 40:29 Spanska • Exode 40:29 Franska • 2 Mose 40:29 Tyska • 2 Mosebok 40:29 Kinesiska • Exodus 40:29 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Mosebok 40 …28Och han satte upp förhänget för ingången till tabernaklet. 29Och brännoffersaltaret ställde han vid ingången till uppenbarelsetältets tabernakel och offrade brännoffer och spisoffer därpå, såsom HERREN hade bjudit Mose. 30Och han ställde bäckenet mellan uppenbarelsetältet och altaret och göt vatten till tvagning däri.… Korshänvisningar 2 Mosebok 29:38 Och detta är vad du skall offra på altaret: två årsgamla lamm för var dag beständigt. 2 Mosebok 40:6 Och brännoffersaltaret skall du ställa framför ingången till uppenbarelsetältets tabernakel. 2 Mosebok 40:28 Och han satte upp förhänget för ingången till tabernaklet. 2 Mosebok 40:30 Och han ställde bäckenet mellan uppenbarelsetältet och altaret och göt vatten till tvagning däri. 2 Kungaboken 16:14 Men kopparaltaret, som stod inför HERRENS ansikte, flyttade han undan från husets framsida, från platsen mellan det nya altaret och HERRENS hus, och ställde det på norra sidan om detta altare. Hesekiel 43:18 Och han sade till mig: »Du människobarn, så säger Herren, HERREN: Dessa äro stadgarna om altaret för den dag då det bliver färdigt, så att man kan offra brännoffer och stänka blod därpå. |