2 Mosebok 39:39 kopparaltaret med tillhörande koppargaller, dess stänger och alla dess tillbehör, bäckenet med dess fotställning.

Bibeln > 2 Mosebok > Område 39 > Vers 39

◄ 2 Mosebok 39:39 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
kopparaltaret med tillhörande koppargaller, dess stänger och alla dess tillbehör, bäckenet med dess fotställning.

Dansk (1917 / 1931)
Kobberalteret med Kobbergitteret, Bærestængerne og alt dets Tilbehør, Vandkummen og Fodstykket,

Norsk (1930)
kobber-alteret og kobber-gitteret til det, stengene og alt som hørte til, tvettekaret med sitt fotstykke,

King James Bible
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

English Revised Version
the brasen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

Treasury i Bibeln Kunskap

2 Mosebok 38:30
Därav gjorde man fotstyckena till uppenbarelsetältets ingång, så ock kopparaltaret med tillhörande koppargaller och altarets alla tillbehör,

1 Kungaboken 8:64
På samma dag helgade konungen den mellersta delen av förgården framför HERRENS hus, ty där offrade han brännoffret, spisoffret och fettstyckena av tackoffret, eftersom kopparaltaret, som stod inför HERRENS ansikte, var för litet för att brännoffret, spisoffret och fettstyckena av tackoffret skulle kunna rymmas där.

Länkar

2 Mosebok 39:39 Inter • 2 Mosebok 39:39 Flerspråkig • Éxodo 39:39 Spanska • Exode 39:39 Franska • 2 Mose 39:39 Tyska • 2 Mosebok 39:39 Kinesiska • Exodus 39:39 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

2 Mosebok 39
…38det gyllene altaret, smörjelseoljan och den välluktande rökelsen, förhänget för ingången till tältet, 39kopparaltaret med tillhörande koppargaller, dess stänger och alla dess tillbehör, bäckenet med dess fotställning. 40omhängena till förgården, dess stolpar och fotstycken, förhänget för porten till förgården, dess streck och pluggar, alla redskap till arbetet vid uppenbarelsetältets tabernakel…

Korshänvisningar

2 Mosebok 27:4
Och du skall göra ett galler därtill, ett nätverk av koppar, och på nätet skall du sätta fyra ringar av koppar i dess fyra hörn.

2 Mosebok 30:18
Du skall ock göra ett bäcken av koppar med en fotställning av koppar, till tvagning, och ställa det mellan uppenbarelsetältet och altaret och gjuta vatten däri.

2 Mosebok 39:38
det gyllene altaret, smörjelseoljan och den välluktande rökelsen, förhänget för ingången till tältet,

2 Mosebok 39:40
omhängena till förgården, dess stolpar och fotstycken, förhänget för porten till förgården, dess streck och pluggar, alla redskap till arbetet vid uppenbarelsetältets tabernakel