Parallella Vers Svenska (1917) Och HERREN talade till Mose och Aron i Egyptens land och sade: Dansk (1917 / 1931) Derpaa talede HERREN til Moses og Aron i Ægypten og sagde: Norsk (1930) Og Herren sa til Moses og Aron i Egyptens land: King James Bible And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, English Revised Version And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, Treasury i Bibeln Kunskap Länkar 2 Mosebok 12:1 Inter • 2 Mosebok 12:1 Flerspråkig • Éxodo 12:1 Spanska • Exode 12:1 Franska • 2 Mose 12:1 Tyska • 2 Mosebok 12:1 Kinesiska • Exodus 12:1 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 2 Mosebok 12 1Och HERREN talade till Mose och Aron i Egyptens land och sade: 2Denna månad skall hos eder vara den främsta månaden, den skall hos eder vara den första av årets månader.… Korshänvisningar Markus 14:1 Två dagar därefter var det påsk och det osyrade brödets högtid. Och översteprästerna och de skriftlärde sökte efter tillfälle att gripa honom med list och döda honom. Lukas 22:1 Det osyrade brödets högtid, som ock kallas påsk, var nu nära. Apostagärningarna 12:4 Och sedan han hade gripit honom, satte han honom i fängelse och uppdrog åt fyra vaktavdelningar krigsmän, vardera på fyra man, att bevaka honom; och hans avsikt var att efter påsken ställa honom fram inför folket. 2 Mosebok 11:10 Och Mose och Aron gjorde alla dessa under inför Farao; men HERREN förstockade Faraos hjärta, så att han icke släppte Israels barn ut ur sitt land. 2 Mosebok 12:2 Denna månad skall hos eder vara den främsta månaden, den skall hos eder vara den första av årets månader. 4 Mosebok 9:5 Och de höllo påskhögtid i först månaden, på fjortonde dagen i månaden, vid aftontiden, i Sinais öken Israels barn gjorde i alla stycken såsom HERREN hade bjudit Mose 4 Mosebok 28:16 Och i första månaden, på fjortonde dagen i månaden, är HERRENS påsk. 1 Samuelsboken 2:27 Och en gudsman kom till Eli och sade till honom: »Så säger HERREN: Har jag icke uppenbarat mig för din faders hus, när de ännu voro i Egypten och tjänade Faraos hus? 2 Krönikeboken 35:17 De israeliter som voro där tillstädes höllo nu påskhögtid och firade det osyrade brödets högtid i sju dagar. Hesekiel 45:21 På fjortonde dagen i första månaden skolen I fira påskhögtid; i sju dagar skolen I hålla högtid, och man skall då äta osyrat bröd. |
    |