5 Mosebok 28:34
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och du skall bliva vanvettig av de ting du skall se för dina ögon.

Dansk (1917 / 1931)
du skal blive afsindig ved alt, hvad du maa se paa.

Norsk (1930)
Og du skal bli vanvittig av det syn som dine øine må se.

King James Bible
So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

English Revised Version
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
Treasury i Bibeln Kunskap

5 Mosebok 28:28,68
HERREN skall slå dig med vanvett och blindhet och sinnesförvirring.…

Jesaja 33:14
Syndarna i Sion bliva förskräckta, bävan griper de gudlösa. »Vem av oss kan härda ut vid en förtärande eld, vem av oss kan bo vid en evig glöd?»

Jeremia 25:15,16
Ty så sade HERREN, Israels Gud, till mig: »Tag denna kalk med vredesvin ur min hand, och giv alla de folk till vilka jag sänder dig att dricka därur.…

Uppenbarelseboken 16:10,11
Och den femte göt ut sin skål över vilddjurets tron. Då blev dess rike förmörkat, och människorna beto sönder sina tungor i sin vånda.…

Länkar
5 Mosebok 28:34 Inter5 Mosebok 28:34 FlerspråkigDeuteronomio 28:34 SpanskaDeutéronome 28:34 Franska5 Mose 28:34 Tyska5 Mosebok 28:34 KinesiskaDeuteronomy 28:34 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
5 Mosebok 28
33Frukten av din mark och av allt ditt arbete skall förtäras av ett folk som du icke känner; förtryck allenast och övervåld skall du lida i all din tid. 34Och du skall bliva vanvettig av de ting du skall se för dina ögon. 35HERREN skall slå dig med svåra bulnader på knän och ben, ja, ifrån fotbladet ända till hjässan, så att du icke skall kunna botas.…
Korshänvisningar
5 Mosebok 28:33
Frukten av din mark och av allt ditt arbete skall förtäras av ett folk som du icke känner; förtryck allenast och övervåld skall du lida i all din tid.

5 Mosebok 28:35
HERREN skall slå dig med svåra bulnader på knän och ben, ja, ifrån fotbladet ända till hjässan, så att du icke skall kunna botas.

Jeremia 39:6
Och den babyloniske konungen lät i Ribla slakta Sidkias barn inför hans ögon; också alla andra Juda ädlingar lät konungen i Babel slakta.

5 Mosebok 28:33
Överst på sidan
Överst på sidan