Parallella Vers Svenska (1917) »Du drager nu över Moabs gräns, genom Ar, Dansk (1917 / 1931) Naar du nu drager gennem Moabs Landemærker, gennem Ar, Norsk (1930) Du drar nu over Moabs landemerker, gjennem Ar, King James Bible Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day: English Revised Version Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab: Treasury i Bibeln Kunskap 4 Mosebok 21:15,23 Jesaja 15:1 Länkar 5 Mosebok 2:18 Inter • 5 Mosebok 2:18 Flerspråkig • Deuteronomio 2:18 Spanska • Deutéronome 2:18 Franska • 5 Mose 2:18 Tyska • 5 Mosebok 2:18 Kinesiska • Deuteronomy 2:18 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 5 Mosebok 2 …17talade HERREN till mig och sade: 18»Du drager nu över Moabs gräns, genom Ar, 19och skall så komma i närheten av Ammons barn; men du må icke angripa dessa, ej heller inlåta dig i strid med dem, ty av Ammons barns land skall jag icke giva dig något till besittning, eftersom jag redan har givit det åt Lots barn till besittning.… Korshänvisningar 4 Mosebok 21:15 och dalarnas sluttning, som sänker sig mot Ars bygd och stöder sig mot Moabs gräns.» 5 Mosebok 2:9 Och Herren sade till mig: »Du skall icke angripa Moab eller inlåta dig i strid med dem, ty av deras land skall jag icke giva dig något till besittning, eftersom jag redan har givit Ar åt Lots barn till besittning. 5 Mosebok 2:17 talade HERREN till mig och sade: Domarboken 11:18 Därefter tågade de genom öknen och gingo omkring Edoms land och Moabs land och kommo öster om Moabs land och lägrade sig på andra sidan Arnon; de kommo icke in på Moabs område, ty Arnon är Moabs gräns. |
    |