5 Mosebok 14:19
Parallella Vers
Svenska (1917)
Alla flygande smådjur skola ock gälla för eder såsom orena, de skola icke ätas.

Dansk (1917 / 1931)
Alt vinget Kryb skal være eder urent og maa ikke spises.

Norsk (1930)
Alt kryp som har vinger, skal være urent for eder, det skal I ikke ete.

King James Bible
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.

English Revised Version
And all winged creeping things are unclean unto you: they shall not be eaten.
Treasury i Bibeln Kunskap

3 Mosebok 11:20-23
Alla de flygande smådjur som gå på fyra fötter skola vara en styggelse för eder.…

Filipperbrevet 3:19
och deras ände är fördärv; de hava buken till sin Gud och söka sin ära i det som är deras skam, och deras sinne är vänt till det som hör jorden till.

Länkar
5 Mosebok 14:19 Inter5 Mosebok 14:19 FlerspråkigDeuteronomio 14:19 SpanskaDeutéronome 14:19 Franska5 Mose 14:19 Tyska5 Mosebok 14:19 KinesiskaDeuteronomy 14:19 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
5 Mosebok 14
18hägern, regnpiparen med dess arter, härfågeln och flädermusen. 19Alla flygande smådjur skola ock gälla för eder såsom orena, de skola icke ätas. 20Men alla rena flygande djur fån I äta.…
Korshänvisningar
1 Mosebok 1:20
Och Gud sade: »Frambringe vattnet ett vimmel av levande varelser; flyge ock fåglar över jorden under himmelens fäste.»

5 Mosebok 14:18
hägern, regnpiparen med dess arter, härfågeln och flädermusen.

5 Mosebok 14:20
Men alla rena flygande djur fån I äta.

5 Mosebok 14:18
Överst på sidan
Överst på sidan