Parallella Vers Svenska (1917) På tredje dagen kastade de med egna händer ut skeppsredskapen. Dansk (1917 / 1931) Og paa den tredje Dag udkastede de med egne Hænder Skibets Redskaber. Norsk (1930) og den tredje dag kastet vi med egne hender skibets redskap i sjøen. King James Bible And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship. English Revised Version and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship. Treasury i Bibeln Kunskap we. Job 2:4 Jona 1:5 Markus 8:35-37 Lukas 9:24,25 Länkar Apostagärningarna 27:19 Inter • Apostagärningarna 27:19 Flerspråkig • Hechos 27:19 Spanska • Actes 27:19 Franska • Apostelgeschichte 27:19 Tyska • Apostagärningarna 27:19 Kinesiska • Acts 27:19 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 27 …18Och eftersom vi alltjämt hårt ansattes av stormen, vräkte de dagen därefter en del av lasten över bord. 19På tredje dagen kastade de med egna händer ut skeppsredskapen. 20Och då under flera dagar varken sol eller stjärnor hade synts, och stormen låg ganska hårt på, hade vi icke mer något hopp om räddning.… Korshänvisningar Jona 1:5 Då betogos sjömännen av fruktan och ropade var och en till sin gud; och vad löst som fanns i skeppet kastade de i havet för att bereda sig lättnad. Men Jona hade gått ned i det inre av fartyget och låg där i djup sömn. Apostagärningarna 27:18 Och eftersom vi alltjämt hårt ansattes av stormen, vräkte de dagen därefter en del av lasten över bord. Apostagärningarna 27:20 Och då under flera dagar varken sol eller stjärnor hade synts, och stormen låg ganska hårt på, hade vi icke mer något hopp om räddning. |
    |