Parallella Vers Svenska (1917) Och i detsamma kommo tre män, som hade blivit sända till mig från Cesarea, och stannade framför huset där vi voro. Dansk (1917 / 1931) Og se, i det samme stode tre Mænd ved det Hus, i hvilket jeg var, som vare udsendte til mig fra Kæsarea. Norsk (1930) Og se, i det samme stod tre menn utenfor huset der jeg var; de var utsendt til mig fra Cesarea, King James Bible And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me. English Revised Version And behold, forthwith three men stood before the house in which we were, having been sent from Caesarea unto me. Treasury i Bibeln Kunskap Apostagärningarna 9:10-12 Apostagärningarna 10:17,18 2 Mosebok 4:14,27 Länkar Apostagärningarna 11:11 Inter • Apostagärningarna 11:11 Flerspråkig • Hechos 11:11 Spanska • Actes 11:11 Franska • Apostelgeschichte 11:11 Tyska • Apostagärningarna 11:11 Kinesiska • Acts 11:11 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Apostagärningarna 11 …10Detta skedde tre gånger efter varandra; sedan drogs alltsammans åter upp till himmelen. 11Och i detsamma kommo tre män, som hade blivit sända till mig från Cesarea, och stannade framför huset där vi voro. 12Och Anden sade till mig att jag skulle följa med dem, utan att göra någon åtskillnad mellan folk och folk. Också de sex bröder som äro här kommo med mig; och vi gingo in i mannens hus.… Korshänvisningar Matteus 16:13 Men när Jesus kom till trakten av Cesarea Filippi, frågade han sina lärjungar och sade: »Vem säger folket Människosonen vara?» Apostagärningarna 8:40 Men Filippus blev efteråt sedd i Asdod. Därefter vandrade han omkring och förkunnade evangelium i alla städer, till dess han kom till Cesarea. Apostagärningarna 11:10 Detta skedde tre gånger efter varandra; sedan drogs alltsammans åter upp till himmelen. |
    |