1 Kungaboken 3:16 Vid den tiden kommo två skökor till konungen och trädde fram inför honom.

Bibeln > 1 Kungaboken > Område 3 > Vers 16

◄ 1 Kungaboken 3:16 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Vid den tiden kommo två skökor till konungen och trädde fram inför honom.

Dansk (1917 / 1931)
Paa den Tid kom to Skøger til Kongen og traadte frem for ham.

Norsk (1930)
På den tid kom det to skjøger og trådte frem for kongen.

King James Bible
Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.

English Revised Version
Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.

Treasury i Bibeln Kunskap

two women

3 Mosebok 19:29
Du skall icke ohelga din dotter med att låta henne bliva en sköka, på det att icke landet må förfalla i skökoväsende och bliva uppfyllt av skändlighet.

5 Mosebok 23:17
Ingen tempeltärna skall finnas bland Israels döttrar, och ingen tempelbolare bland Israels söner.

Josuaé 2:1
Josua, Nuns son, sände hemligen ut två spejare från Sittim och sade: »Gån och besen landet och Jeriko.» De gingo åstad och kommo in i ett hus där en sköka bodde, vid namn Rahab, och där lade de sig till vila.

Domarboken 11:1
Gileaditen Jefta var en tapper stridsman, men han var son till en sköka; och Jeftas fader var Gilead.

stood.

Länkar

1 Kungaboken 3:16 Inter • 1 Kungaboken 3:16 Flerspråkig • 1 Reyes 3:16 Spanska • 1 Rois 3:16 Franska • 1 Koenige 3:16 Tyska • 1 Kungaboken 3:16 Kinesiska • 1 Kings 3:16 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Kungaboken 3
16Vid den tiden kommo två skökor till konungen och trädde fram inför honom. 17Och den ena kvinnan sade: »Hör mig, herre. Jag och denna kvinna bo i samma hus. Och jag födde barn där i huset hos henne.…

Korshänvisningar

1 Kungaboken 3:15
Därefter vaknade Salomo och fann att det var en dröm. Och när han kom till Jerusalem, trädde han fram inför Herrens förbundsark och offrade brännoffer och frambar tackoffer; och därefter gjorde han ett gästabud för alla sina tjänare.

1 Kungaboken 3:17
Och den ena kvinnan sade: »Hör mig, herre. Jag och denna kvinna bo i samma hus. Och jag födde barn där i huset hos henne.