Parallella Vers Svenska (1917) Och Kos födde Anub och Hassobeba, så ock Aharhels, Harums sons, släkter. Dansk (1917 / 1931) Koz avlede Anub, Hazzobeba og Aharhels, Harums Søns, Slægter. Norsk (1930) Og Kos blev far til Anub og Hassobeba og Aharhels, Harums sønns ætter. King James Bible And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. English Revised Version And Hakkoz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. Treasury i Bibeln Kunskap Länkar 1 Krönikeboken 4:8 Inter • 1 Krönikeboken 4:8 Flerspråkig • 1 Crónicas 4:8 Spanska • 1 Chroniques 4:8 Franska • 1 Chronik 4:8 Tyska • 1 Krönikeboken 4:8 Kinesiska • 1 Chronicles 4:8 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 1 Krönikeboken 4 …7Och Heleas söner voro Seret, Jishar och Etnan. 8Och Kos födde Anub och Hassobeba, så ock Aharhels, Harums sons, släkter. Korshänvisningar 1 Krönikeboken 4:7 Och Heleas söner voro Seret, Jishar och Etnan. 1 Krönikeboken 4:9 Men Jaebes var mer ansedd än sina bröder; hans moder hade givit honom namnet Jaebes, i det hon sade: »Jag har fött honom med smärta.» Esra 2:61 Och av prästernas barn: Habajas barn, Hackos' barn, Barsillais barn, hans som tog en av gileaditen Barsillais döttrar till hustru och blev uppkallad efter deras namn. Nehemja 3:21 Därnäst sattes en annan sträcka i stånd av Meremot, son till Uria, son till Hackos, från ingången till Eljasibs hus ända dit där Eljasibs hus slutar. |
    |