1 Krönikeboken 4:31
Parallella Vers
Svenska (1917)
i Bet-Markabot, i Hasar-Susim, i Bet-Birei och i Saaraim. Dessa voro deras städer, till dess att David blev konung.

Dansk (1917 / 1931)
Bet-Markabot, Hazar-Susim, Bet-Bir'i og Sja'arajim — det var indtil Davids Regering deres Byer

Norsk (1930)
og i Bet-Markabot og i Hasar-Susim og i Bet-Biri og i Sa'ara'im - det var deres byer inntil David blev konge -

King James Bible
And at Bethmarcaboth, and Hazarsusim, and at Bethbirei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.

English Revised Version
and at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
Treasury i Bibeln Kunskap

and Hazar-susim.

Josuaé 19:5,6
Siklag, Bet-Hammarkabot, Hasar-Susa,…

Hazar-susah, Beth-lebaoth, Sharuhen.

Länkar
1 Krönikeboken 4:31 Inter1 Krönikeboken 4:31 Flerspråkig1 Crónicas 4:31 Spanska1 Chroniques 4:31 Franska1 Chronik 4:31 Tyska1 Krönikeboken 4:31 Kinesiska1 Chronicles 4:31 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Krönikeboken 4
30i Betuel, i Horma och i Siklag, 31i Bet-Markabot, i Hasar-Susim, i Bet-Birei och i Saaraim. Dessa voro deras städer, till dess att David blev konung. 32Och deras byar voro Etam och Ain, Rimmon, Token och Asan -- fem städer;…
Korshänvisningar
Josuaé 19:5
Siklag, Bet-Hammarkabot, Hasar-Susa,

1 Krönikeboken 4:30
i Betuel, i Horma och i Siklag,

1 Krönikeboken 4:32
Och deras byar voro Etam och Ain, Rimmon, Token och Asan -- fem städer;

1 Krönikeboken 4:30
Överst på sidan
Överst på sidan