1 Krönikeboken 26:16 för Suppim och för Hosa den lott som angav platsen västerut, vid Salleketporten, där vägen höjer sig uppåt, det ena vaktstället invid det andra.

Bibeln > 1 Krönikeboken > Område 26 > Vers 16

◄ 1 Krönikeboken 26:16 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
för Suppim och för Hosa den lott som angav platsen västerut, vid Salleketporten, där vägen höjer sig uppåt, det ena vaktstället invid det andra.

Dansk (1917 / 1931)
Og for Hosa traf Loddet Vestporten tillige med Sjalleketporten ved Vejen, der fører opad, den ene Vagtpost ved den anden.

Norsk (1930)
For Suppim og Hosa falt loddet mot vest ved Salleket-porten på allfarveien som går opover, den ene vaktpost ved den andre.

King James Bible
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.

English Revised Version
To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, ward against ward.

Treasury i Bibeln Kunskap

Hosah

1 Krönikeboken 25:10,11
den tredje blev Sackur, med sin söner och bröder, tillsammans tolv…

causeway

1 Kungaboken 10:5
och såg rätterna på hans bord, och såg huru hans tjänare sutto där, och huru de som betjänade honom utförde sina åligganden, och huru de voro klädda, och vidare såg hans munskänkar, och när hon såg brännoffren som han offrade i HERRENS hus, då blev hon utom sig av förundran.

2 Krönikeboken 9:4
och såg rätterna på hans bord och såg huru hans tjänare sutto där, och huru de som betjänade honom utförde sina åligganden, och huru de voro klädda, och vidare såg hans munskänkar, och huru de voro klädda, och när hon såg den trappgång på vilken han gick upp till HERRENS hus, då blev hon utom sig av förundran.

1 Krönikeboken 25:12
den femte blev Netanja, med sina söner och bröder, tillsammans tolv;

1 Krönikeboken 25:8
Och de kastade lott om tjänstgöringen, alla, den minste likasåväl som den störste, den kunnige jämte lärjungen.

Nehemja 12:24
Och leviternas huvudmän voro Hasabja, Serebja och Jesua, Kadmiels son, samt deras bröder, som stodo mitt emot dem för att lova och tacka, såsom gudsmannen David hade bjudit, den ena tjänstgörande avdelningen jämte den andra.

Länkar

1 Krönikeboken 26:16 Inter • 1 Krönikeboken 26:16 Flerspråkig • 1 Crónicas 26:16 Spanska • 1 Chroniques 26:16 Franska • 1 Chronik 26:16 Tyska • 1 Krönikeboken 26:16 Kinesiska • 1 Chronicles 26:16 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

1 Krönikeboken 26
…15för Obed-Edom den lott som angav söder, under det att hans söner fingo på sin del förrådshuset; 16för Suppim och för Hosa den lott som angav platsen västerut, vid Salleketporten, där vägen höjer sig uppåt, det ena vaktstället invid det andra. 17Österut voro sex leviter, norrut fyra för var dag, söderut fyra för var dag, och vid förrådshuset två i sänder;…

Korshänvisningar

1 Krönikeboken 26:15
för Obed-Edom den lott som angav söder, under det att hans söner fingo på sin del förrådshuset;

1 Krönikeboken 26:17
Österut voro sex leviter, norrut fyra för var dag, söderut fyra för var dag, och vid förrådshuset två i sänder;

1 Krönikeboken 26:18
vid Parbar västerut voro fyra vid vägen och två vid själva Parbar.