Psaltaren 44:15
<< Psaltaren 44:15 >>
Svenska (1917)
Hela dagen är min smälek inför mig, och blygsel höljer mitt ansikte,

Dansk (1917 / 1931)
Min Skændsel er mig altid i Tanke, og Skam bedækker mit Aasyn

Norsk (1930)
Hele dagen står min skam for mine øine, og blygsel dekker mitt ansikt,

תהילים 44:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־הַיֹּום כְּלִמָּתִי נֶגְדִּי וּבֹשֶׁת פָּנַי כִּסָּתְנִי׃

Psalm 44:15 New American Standard Bible (© 1995)
All day long my dishonor is before me And my humiliation has overwhelmed me,


Krönikeboken 32:21 Då sände HERREN en ängel, som förgjorde alla de tappra stridsmännen och furstarna och hövitsmännen i den assyriske konungens läger, så att han med skam måste draga tillbaka till sitt land. Och när han en gång gick in i sin guds hus, blev han där nedhuggen med svärd av sina egna söner.
Psaltaren 69:7 Ty för din skull bär jag smälek, för din skull höljer blygsel mitt ansikte;
Psaltaren 89:45 Du har förkortat hans ungdoms dagar, du har höljt honom med skam. Sela.
Jeremia 51:51 Vi stå här med skam, ja vi måste höra smädelse; blygsel höljer vårt ansikte, ty främlingar hava kastat sig över vad heligt som fanns i HERRENS hus.
Daniel 9:7 Du, Herre, är rättfärdig, men vi måste blygas, såsom vi ock nu göra, vi Juda man och Jerusalems invånare, ja, hela Israel, både de som bo nära och de som bo fjärran i alla andra länder dit du har fördrivit dem, därför att de voro otrogna mot dig.