Psaltaren 142:2
<< Psaltaren 142:2 >>
Svenska (1917)
Jag utgjuter inför honom mitt bekymmer, min nöd kungör jag för honom.

Dansk (1917 / 1931)
udøser min Klage for ham, udtaler min Nød for ham.

Norsk (1930)
Jeg utøser min sorg for hans åsyn, jeg gir min nød til kjenne for hans åsyn.

תהילים 142:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶשְׁפֹּךְ לְפָנָיו שִׂיחִי צָרָתִי לְפָנָיו אַגִּיד׃

Psalm 142:2 New American Standard Bible (© 1995)
I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him.


Psaltaren 55:2 Akta på mig och svara mig. I mitt bekymmer är jag utan ro och måste klaga,
Psaltaren 77:2 På min nöds dag söker jag Herren; min hand är utsträckt om natten och förtröttas icke; min själ vill icke låta trösta sig.
Psaltaren 77:3 Jag vill tänka på Gud och klaga; jag vill utgjuta mitt bekymmer, ty min ande försmäktar. Sela.
Psaltaren 102:1 Bön av en betryckt, när han försmäktar och utgjuter sitt bekymmer inför HERREN. (2) HERRE, hör min bön, och låt mitt rop komma inför dig.