Psaltaren 139:17
<< Psaltaren 139:17 >>
Svenska (1917)
Huru outgrundliga äro icke för mig dina tankar, o Gud, huru stor är icke deras mångfald!

Dansk (1917 / 1931)
Hvor kostelige er dine Tanker mig, Gud, hvor stor er dog deres Sum!

Norsk (1930)
Hvor vektige dine tanker er for mig, Gud, hvor store deres summer!

תהילים 139:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלִי מַה־יָּקְרוּ רֵעֶיךָ אֵל מֶה עָצְמוּ רָאשֵׁיהֶם׃

Psalm 139:17 New American Standard Bible (© 1995)
How precious also are Your thoughts to me, O God! How vast is the sum of them!


Psaltaren 33:11 Men HERRENS råd består evinnerligen, hans hjärtas tankar från släkte till släkte.
Psaltaren 36:7 Huru dyrbar är icke din nåd, o Gud! Människors barn hava sin tillflykt under dina vingars skugga.
Psaltaren 40:5 Stora äro de under du har gjort, HERRE, min Gud, och de tankar du har tänkt för oss; dig är intet likt. Jag ville förkunna dem och tala om dem, men de stå icke till att räkna.
Psaltaren 92:5 Huru stora äro icke dina verk, o HERRE! Ja, övermåttan djupa äro dina tankar.
Psaltaren 119:160 Summan av ditt ord är sanning, och alla din rättfärdighets rätter vara evinnerligen.