Matteus 25:11
<< Matteus 25:11 >>
Svenska (1917)
Omsider kommo ock de andra jungfrurna och sade: 'Herre, herre, låt upp för oss.'

Dansk (1917 / 1931)
Men senere komme ogsaa de andre Jomfruer og sige: Herre, Herre, luk op for os!

Norsk (1930)
Til sist kom da også de andre jomfruer og sa: Herre! herre! lukk op for oss!

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν.

Matthew 25:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Later the other virgins also came, saying, 'Lord, lord, open up for us.'


Matteus 7:21 Icke kommer var och en in i himmelriket, som säger till mig: 'Herre, Herre', utan den som gör min himmelske Faders vilja.
Matteus 7:22 Många skola på 'den dagen' säga till mig: 'Herre, Herre, hava vi icke profeterat i ditt namn och genom ditt namn drivit ut onda andar och genom ditt namn gjort många kraftgärningar?'
Matteus 25:1 »Då skall det vara med himmelriket, såsom när tio jungfrur togo sina lampor och gingo ut för att möta brudgummen.
Matteus 25:12 Men han svarade och sade: 'Sannerligen säger jag eder: Jag känner eder icke.'
Lukas 13:25 Om husbonden har stått upp och tillslutit dörren, och I sedan kommen och ställen eder därutanför och klappen på dörren och sägen: 'Herre, låt upp för oss', så skall han svara och säga till eder: 'Jag vet icke varifrån I ären.'