| Svenska (1917)Men Jesus gick fram och rörde vid dem och sade: »Stån upp, och varen icke förskräckta.»Dansk (1917 / 1931)
Og Jesus traadte hen og rørte ved dem og sagde: »Staar op, og frygter ikke!«Norsk (1930)
Og Jesus gikk bort og rørte ved dem og sa: Stå op, og frykt ikke! ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ προσῆλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἁψάμενος αὐτῶν εἶπεν ἐγέρθητε καὶ μὴ φοβεῖσθε.
|  | 
Matteus 14:27 Men Jesus begynte strax tala till dem och sade: »Varen vid gott mod; det är jag, varen icke förskräckta.»
Matteus 17:6 När lärjungarna hörde detta, föllo de ned på sina ansikten i stor förskräckelse.
Matteus 17:8 När de då lyfte upp sina ögon, sågo de ingen utom Jesus allena.
Uppenbarelseboken 1:17 När jag såg honom, föll jag ned för hans fötter, såsom hade jag varit död. Men han lade sin högra hand på mig och sade: »Frukta icke. Jag är den förste och den siste
|
| |
|
