Markus 6:40
<< Markus 6:40 >>
Svenska (1917)
Och de lägrade sig där i skilda hopar, hundra eller femtio i var.

Dansk (1917 / 1931)
Og de satte sig ned, Hob ved Hob, somme paa hundrede og somme paa halvtredsindstyve.

Norsk (1930)
Og de satte sig ned, hop ved hop, somme på hundre og somme på femti.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀνέπεσαν πρασιαὶ πρασιαὶ κατὰ ἑκατὸν καὶ κατὰ πεντήκοντα.

Mark 6:40 New American Standard Bible (© 1995)
They sat down in groups of hundreds and of fifties.


Markus 6:39 Då befallde han dem att låta alla i skilda matlag lägga sig ned i gröna gräset.
Markus 6:41 Därefter tog han de fem bröden och de två fiskarna och såg upp till himmelen och välsignade dem. Och han bröt bröden och gav dem åt lärjungarna, för att de skulle lägga fram åt folket; också de två fiskarna delade han mellan dem alla.